Die zwei Päpste – im Renaissance-Theater

Am Samstag, 2. April 2022, feiert das Stück DIE ZWEI PÄPSTE von Anthony McCarten Premiere im Berliner Renaissance-Theater. In den Rollen als Papst Benedikt XI und Kardinal Jorge Mario Bergoglio, heute Papst Franziskus, stehen Walter Kraye und Walter Sittler auf der Bühne. In den weiteren Rollen als Schwester Brigitta und Schwester Sophia sind Imogen Kogge und Ivy Lißack zu sehen. Regie führt Guntbert Warns.

Worum geht`s?

Das Stück führt zurück ins Jahr 2013. Der Machtwechsel in einem der höchsten Ämter in der Welt zeichnet sich ab. Papst Benedikt XVI, ein Hardliner auf dem Heiligen Stuhl, kündigt öffentlich seinen Rücktritt an. Und er ahnt, wer sein Nachfolger werden wird: Jorge Mario Bergoglio.

In jungen Jahren zeitweilig Türsteher und Hausmeister, steigt der Argentinier nach einer Ausbildung zum Chemiker zum Erzbischof von Buenos Aires auf. 2001 wird er von Papst Johannes Paul II zum Kardinal ernannt. Er gilt als Reformer und schon 2005 bei der Wahl Ratzingers zum Papst liegt Bergoglio ganz knapp hinter ihm.

Mit der Absicht, sein Amt aufzugeben, riskiert Benedikt, dass der Nachfolger seine Bemühungen, die Tradition der katholischen Kirche zu bewahren, zunichtemacht. Darf er das zulassen oder wäre er gezwungen, bis zum bitteren Ende in seinem Amt zu bleiben? Um diese Frage zu klären, ruft er Bergoglio nach Rom.

Bergoglio kommt im Glauben, sein Gesuch, in den Ruhestand gehen zu dürfen, wäre der Grund der Einladung. Zu seiner Überraschung erfährt er, dass er zum Überlebenskampf des spirituellen Würdenträgers gebeten wird. Und noch überraschender sind die Entwicklung und das Resultat dieser faszinierenden Auseinandersetzung.

Gerade in der aktuellen Diskussion über die Positionierung der katholischen Kirche in der modernen Gesellschaft und der Möglichkeit von Veränderungen in ihren Machtstrukturen gewinnt das Stück an Relevanz. Darüber hinaus ist der notwendige Schlagabtausch der Kontrahenten übertragbar auf viele Bereiche, in denen es noch um absolute Machtausübung geht.

Dies sind die Bilder von der Fotoprobe zu „Die zwei Päpste“:

mit Walter Kreye (Papst Benedikt XVI), Walter Sittler (Kardinal Jorge Mario Bergoglio), Imogen Kogge (Schwester Brigitta) und Ivy Lißack (Schwester Sophia)

Regie: Guntbert Warns, Bühne: Manfred Gruber, Kostüme: Ariane Warns, Buch: Anthony McCarten, Deutsch von Sonja Valentin, 

Spieldauer: 2 Stunden und 15 Minuten